How online courts effectively supplement digital trade and contribute to sustainable development goals: insights from a case study of China